La fuente marroquí agregó que el letrado envió una «amonestación judicial» al representante legal de Adidas para alertar a la empresa de que el nuevo diseño de la camiseta supone un «intento de robo de uno de los patrimonios culturales tradicionales marroquíes para utilizarlo fuera de su contexto». Poco después del 1900, el club entró en un periodo de actividad, hasta que en 1906, José Monteiro da Costa, que había estudiado en Inglaterra, decidió ‘resucitar’ el club y en 1907 jugó su primer partido.